I have a bottle of 洗顔料(facial soap), and the instructions are:
ご使用量の目安 ポンプ
1~2
回 (use about 1 to 2 pumps)
If I were to read 1~2
aloud, how would I do it?
I have a bottle of 洗顔料(facial soap), and the instructions are:
ご使用量の目安 ポンプ
1~2
回 (use about 1 to 2 pumps)
If I were to read 1~2
aloud, how would I do it?
I think the most standard is 1から2
. You can also read it as 1乃至2
.
If the numbers are consecutive, you would just count and adjust the last number accordingly. In this case, いち、にかい
. If it were, say, 5-6 times, ご、ろっかい
.
If it's an actual range, I think you'd just throw から in the middle. 1-5 = いちからご
.
1〜2
, I'd be tempted to read it like1、2
... but no idea for a bigger range. Interesting question... – Dave Aug 28 '11 at 02:58