0

I was studying death note's first ending 「アルミナ」, and I found this phrase: 「流れる時間の中瞬く刹那的煌めきを」the dictionary that I was using (nihongo dera) said that both 「瞬く」 and 「煌めき」mean "to twinkle", but what's the difference between those two words?

Eddie Kal
  • 11,469
  • 5
  • 20
  • 41
Natalí
  • 3
  • 1
  • 2
    What's the difference between a verb and a noun? Perhaps you are asking the difference between 煌めく and 瞬く? – Jimmy Yang Oct 29 '21 at 00:06

1 Answers1

2

煌め is the masu-stem of the verb 煌め. This 煌めき is used as a noun ("twinkling thing"). See masu-stem used as a noun. To be more specific, in this context, 煌めき seems to refer to twinkling/shiny moments in one's life.

As verbs, 瞬く and 煌めく are similar, but the former is focused on the quick brightness change, while the latter also describes something is bright/shiny.

naruto
  • 313,860
  • 13
  • 324
  • 625