1

先日、同級生は飼い犬を学校に連れてきました。

彼の飼い犬はゴールデン・レトリバーで、すごく可愛かったです。

学生達に撫でられたり、甘えられたりすることがとても好きだったので、授業中に教室を走り回っていて、皆を迎えに行きました。

甘えん坊ですね~!

I posted that entry on Lang-8 and someone corrected my use of は to が so

先日、同級生飼い犬を学校に連れてきました。

to

先日、同級生飼い犬を学校に連れてきました。

while other people said it was fine. I'm confused on which one I should use in this sentence.

Tomm
  • 1,617
  • 11
  • 17

1 Answers1

2

You have to use が if this is the first sentence of your essay. By using が, you're introducing this 同級生 in the universe of discourse. See: What's the difference between wa (は) and ga (が)?

Using は sounds fairly awkward to me. In this case, 同級生は is like suddenly saying "the classmate". 同級生が is like "a classmate (of mine)".

naruto
  • 313,860
  • 13
  • 324
  • 625