Questions tagged [kanji]

漢字. Chinese characters as used in Japanese writing as opposed to the two kana syllabaries and rōmaji (Latin letters).

漢字【かんじ】 is the Japanese name for Chinese characters as used in Japanese writing together with the hiragana and katakana syllabaries and letters from the Latin alphabet.

Kanji have several defining characteristics, including

  • at least one general meaning
  • 音読み【おんよみ】 readings derived from the character's Middle Chinese pronunciation
  • 訓読み【くんよみ】 readings that are native to Japanese.

Kanji are typically classified using the following characteristics

  • radicals
    Distinctive visual elements of the characters which are used to create logical groupings, often with related meanings.

  • stroke count
    The number of brush strokes needed to write the character. Stroke order for kanji is a rigidly defined concept, with a prescribed order that is considered "correct" for all characters.

  • on reading
    Where all other measures break even, kanji are usually then sorted by 音読み according to Japanese alphabetical order.


Related tags


See also

  • Kanji on English Wikipedia
1528 questions
26
votes
3 answers

Which is the most popular non-Jōyō kanji?

Basically, a trivia question that someone could answer with a script. What is the statistically most popular kanji in Japanese texts not in the jōyō list? Was it ever considered for inclusion? Is it popular due to names only or used in compounds?…
Alexander Z.
  • 2,369
  • 1
  • 10
  • 27
25
votes
1 answer

Why is 私 a sixth grade kanji?

Can anybody explain why 私 is a sixth grade kanji? I find it funny that such a common word appears on the list so late.
21
votes
2 answers

What is the role of 空書 (writing kanji in the air) in modern Japanese?

What is the role of 空書{くうしょ} in modern Japanese? 空書 is tracing characters in the air with your finger (or on a flat surface), a phenomenon which apparently develops only in users of Chinese characters. It's something I've found myself doing, as…
user1478
21
votes
2 answers

Why does 語 contain 五?

I'm aware the two kanji are often pronounced the same, but why does one contain the other in it?
Golden Cuy
  • 16,209
  • 15
  • 74
  • 184
21
votes
1 answer

Why did Asahi Shinbun write "子{こ}ども" instead of "子供{こども}" in this headline?

I just happened across an Asahi Shinbun article with a headline that reads: 日本{にほん}の子{こ}どもの幸福度{こうふくど}は6位{い} 豊{ゆた}かさの一方{いっぽう}、深刻{しんこく}な貧困{ひんこん} (-) Compacting articles as much as possible is a standard practice in every newspaper in the world. Yet,…
davewp
  • 2,282
  • 1
  • 17
  • 30
14
votes
1 answer

Are there any words that are longer in kanji than in hiragana?

The number of hiragana to write the pronunciation of kanji always seems to be longer than or equal to the number of kanji. I.e. each kanji corresponds to one or more hiragana. Are there any words that take up more characters (or maybe more…
Mingwei Samuel
  • 375
  • 2
  • 9
14
votes
5 answers

How would "nihonium" be written in Japanese Kanji?

Would the character for it involve the radicals for "metal", "sun", and "source"? The few references to it I've seen all use only katakana. Would such a character have an "archaic" reading of something like ひもとがね in the fashion that 鉄 has the…
鈾燚郎
  • 141
  • 3
13
votes
5 answers

Are there no rounded or circular strokes in any 漢字?

Forgive me if this question seems foolish, but perhaps curiosity has gotten the best of me 'cause I am asking away. Every time I sit down to practice some good ol' kanji writing, I can't help but notice the lack of rounded shapes, circles, spheres,…
Butterbean
  • 139
  • 1
  • 3
12
votes
2 answers

How did we get "Foreign Carrot Regime"?

How is it possible to naively get both "Foreign Carrot Regime" and "Foreigner Suffrage" from "外国人参政権"? I'm interested in how the same kanji can be combined in different ways to create a different meaning.
Golden Cuy
  • 16,209
  • 15
  • 74
  • 184
12
votes
1 answer

Why "greengrocer" kanjis are 八百屋 (やおや)?

I've seen the last one (屋) many times before meaning something along the lines of "establishment where you can buy things or services". However, the rest of the word confuses me. Doesn't the word 八百 also mean the number 800 (はっぴゃく)?
12
votes
1 answer

Can we use Kanji for 「もらう」?

Can we use Kanji for 「もらう」(to receive)? If so, is it recommended?
Ernestas Gruodis
  • 1,623
  • 4
  • 24
  • 35
10
votes
2 answers

Is the 強い with a ロ instead of ム on top a valid kanji in Japanese?

I don't know how to intentionally write the kanji that way, but on my ubuntu system 強い sometimes gets rendered that way. What I'd like to know first if it's incorrect or if it's some rare but still valid way to write it. I went through all the kanji…
Sam
  • 508
  • 3
  • 9
10
votes
2 answers

名 versus 名前: Why is this seemingly redundant Jukugo used?

For example I came across a Jukugo like this: 名 (name) + 前 (before) = 名前 (name) What is the point in having this Jukugo when you apparently can just use 名. Can someone explain this to me?
9
votes
1 answer

Why was the kanji 安 chosen for "cheap"?

I have studied Chinese for over 20 years and am now learning Japanese. When learning Chinese characters at the start there are a number of kind of funny examples that are usually shown to give an idea of how Chinese characters are put together. One…
Kantura
  • 2,412
  • 11
  • 27
9
votes
2 answers

What's the leg doing in 足りる and 足す?

I know this isn't important, but I am curious about the connection between 足りる (be sufficient), 足す (add) and 足 (leg). Is there any meaning to the common kanji usage? I can see the connection between the first two, but I don't quite understand how…
user40476
1
2 3
16 17